『ヒマラヤスギ
Himalayan Cedar
明治32 (1899) 年に商工奨励館が建てられ た以降に植えられたもので、樹齢は110年以 上。樹高が約20m、 幹廻りが5.2mもあり園内の 樹木の中でも最大の大きさを誇る。
This largest tree in the garden was planted after the completion of the Shoko Shoreikan in 1899. It is approximately 20 meters tall and
measures 5.2 meters around the trunk.』