2010年- 伝統工芸に外国人ら興味津々 |木製品、木、木工などのネット新聞情報 |木の情報発信基地

ID:

48287

年:

2010

月日:

1021

見出し:

伝統工芸に外国人ら興味津々　１２人が３０カ所ツアー

新聞名:

朝日新聞

元UR(アドレス):

http://mytown.asahi.com/areanews/gifu/NGY201010200040.html

写真:

【写真】

記事

岐阜の伝統工芸が外国人の注目を集めている。
米国を中心にコロンビアなどから来県した１２人が２０日、見学ツアーに出発。
２９日までの１０日間、美濃の手すき和紙や高山の仏像彫刻など、３０カ所近い工房や施設を巡る。
企画した米国の木工家、ドリュー・ランズナーさん（６７）は「岐阜は工芸の宝箱だ」と目を輝かせる。　２０日午後、ツアーは岐阜市内の和傘工房を訪れた。
傘作りが昔は侍の内職だったことや、この地域で和傘づくりが盛んなのは美濃和紙の産地が近く、川があって流通にも便利だから、などと説明を受けた。
ある部品は日本で１人しか作る人がいないと紹介されると、驚きの声が上がった。　ランズナーさんは米国のノースカロライナ州在住。
非営利法人「カントリー・ワークショップス」の代表で、市民に木工の指導を３０年以上続けている。
２０年ほど前に世界の物作りの現場を見るツアーを始め、これまでにスウェーデンやスイス、イギリスを訪れた。　来日は今回が４回目。
２００３年と０４年は、漆塗り職人（京都市）やカンナやのみなど木工用道具作りの現場（新潟県三条市）を見学した。
０８年は兵庫県、京都府と回り、最後の３日間を岐阜県にあてた。　岐阜市のキリたんす職人や美濃の川舟大工のもとに足を運び、「たくさんの工芸がこの地域に息づいている」と驚いた。
より詳しく知るために、今回は岐阜県だけに絞ったツアーを計画した。　協力したのが、ＮＰＯ法人「グリーンウッドワーク協会」（美濃市）だ。
顧問で県立森林文化アカデミー講師の久津輪雅（まさし）さん（４２）がランズナーさんと何度もメールをやりとりして、訪問先を選んだ　久津輪さんが、見学先にふさわしいと思える岐阜の工芸を紹介し、ホームページがあればアドレスを教えた。
伝統芸能にも興味があるランズナーさんが逆に、「岐阜になら古来の人形劇もあるのでは」と質問し、久津輪さんが探したところ、たまたまツアー期間中の２４日、瑞浪市で開かれる半原操人形浄瑠璃公演の観劇も実現することになった。　「たくさんの所を回るより、一つの地域をじっくり見たい」というランズナーさんの要望にこたえ、久津輪さんは「地元の人もなかなか行かない所を選んだ」という。　一行はランズナーさん以外にアメリカ人が８人、コロンビア人が２人、ニュージーランド人が１人。
日本刀鍛冶（かじ）、小瀬鵜飼（うかい）の鵜匠（うしょう）（関市）、虎渓山水月窯（多治見市）、飛騨の山樵道具収蔵庫（飛騨市）、飛騨春慶曲物木地（高山市）などを訪れる予定だ fff:

先頭前ページ次ページ最後