木の実は木の本ともいう。木になった果実はその木の根もとに落ちる。物事はすべて、その元に帰るものである。何事ももとへ帰るのが順当である。例えば、ある物事が起源や元に戻ることを表現する場合、このことわざを使って表現することができます。
例文としては、
「このプロジェクトは、私たちが最初に考えたアイデアに基づいて開始されました。私たちは、諺の木の実は本へ落つるということわざを思い出し、このプロジェクトが私たちの最初のアイデアに戻ることを目指しています」
類語として、木の実は本へ。
木の根は本。
木は本から。
The fruit fall not far from the stem.(果実はその幹から近くに落ちる)