2017年-- ドイツの村伝承の木工技法 |木製品、木、木工などのネット新聞情報 |木の情報発信基地

ID:

39071

年:

2017

月日:

0716

見出し:

ドイツの村伝承の木工技法職人は１０人以下来日実演

新聞名:

朝日新聞

元UR(アドレス):

http://www.asahi.com/articles/ASK7G7JJJK7GUTFL00R.html

写真:

【動画】

記事

ドイツ東部の村で２００年以上にわたり伝わるおもちゃ作りをする職人が来日した。
継承されてきたのは木工技法で、丸太の輪切りから、ろくろを使って小さな木製のおもちゃを作り出す。
東京都の目黒区美術館で１９日まで、この実演を見ることができる。　木工技法は「ライフェンドレーエン」と言われ、１８００年ごろからドイツ・エルツ地方にあるザイフェン村で伝わり続ける。
今回、来日したクリスチアン・ヴェルナー氏（５８）は、この技法の第一人者。
ドイツ国外では、初めて本格的な実演を披露する。　一般公開に先立ち、１４日に行われたヴェルナー氏の実演を見た。　材料はトウヒという木を使う。
丸太の輪切りをろくろに固定。
回転させながら刃物を当てて、溝を削り出していく。
ろくろから外された木材は、バウムクーヘンのような形になった fff:

先頭前ページ次ページ最後