「浦山」を「お羨ましい」という意味で掛けており、さらに「やまぶき」という言葉でしりとりをしています。最後の「日陰の紅葉」で、自分の卑しい身分・境遇に対し、他者を羨ましがることを強調しています1。
例文として。 「彼女は、おうら山吹日陰の紅葉のように、自分の人生に不満を持っていた。」