ID　：　 2235

公開日　：　 2006年 　12月　8日

タイトル

［扶餘に１１階建て「百済木塔」を再現

新聞名

中央日報 元URL.

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=82515&servcode=400§code=400

元urltop:

写真:

　

百済（ペクジェ、Ｂ．Ｃ．１８～Ａ．Ｄ．６６０）の木塔が韓国内で初めて再現された。忠清南道（チュンチョンナムド）は最近、扶余郡窺岩面（プヨグン・ギュアムミョン）ハプジョン里に造成中の「百済歴史再現団 地」のなかに超大型の５階建て木塔を建設した。 この木塔は、５７０年・百済時代の寺の跡地に確認された扶餘邑陵山里（ヌンサンリ）の陵寺（ヌンサ、王宮を守る寺）にあったものを、学界の考証を経て、最大限原形に近い形に作ったもの。陵山里では９３年「百済金銅 大香炉（国宝第２８７号）」と「百済昌王銘石造舍利龕（国宝第２８８号）」が出土された。 ５７億ウォン（約７億円）を注入し、０４年５月に着工、２年７カ月ぶりに完工した木塔は、底の面積が１６坪、高さ３８メートル（１１階建て）。塔には、松ノ木５１３トンと瓦３万１７６８枚が使われた。また、塔の頂上に設けられ た相輪（鉄の飾り）は風化による腐食を防ぐため、うるし塗りと金のめっきを６回ずつしている。 黄銅で作った相輪（高さ９メートル、直径１．０４メートル）はうるし塗りが終わった後、１２０～２００度で熱処理。相輪が曲がってもうるし塗りの部分が黄銅と分離されるのを防ぐためだ。うるし塗りの上には金のめっきを６回 もし、変色を防ぐために紫外線遮断剤でコーティング処理した。 ここにはうるし１０キロ（６００万ウォン）と金３キロ（約５０００万ウォン）が使われた。めっきは、うるし分野の無形文化財第１１３号のチョン・スファ氏（５３）など専門家およそ１０人が、約７０日間にわたって手作業だけで 仕上げた。制作チームは、めっき処理のため少なくとも３０年間は相輪が腐食したり変色することはないと見込んでいる。 チョン氏は「外部に露出された造形物に腐食を防ぐためうるし塗りをしたのは、韓国内では今回が初めて」とし「このうるし塗りの技術は百済時代の建築物で多く使われたが、現在は姿を消した」と語った。

先頭 前ページ 次ページ 最後